Överklagande från Valjantsin Stefanovitj avslogs
Valjantsin Stefanovitj
15 februari 2012 En domstol i Minsk fastställde i måndags en tidigare utfärdad dom mot människorättsorganisationen Vjasnas vice ordförande Valjantsin Stefanovitj. Formellt dömdes Stefanovitj för skattebrott, men oberoende bedömare är överens om att det i själva verket handlar om en bestraffning för Stefanovitjs och Vjasnas arbete för mänskliga rättigheter. I en likartad rättsprocess dömdes samma organisations ordförande Ales Bjaljatski i november till fängelse i fyra och ett halvt år jämte konfiskering av personlig egendom.
Åtalet byggde på bankuppgifter som lämnats ut till den belarusiska (vitryska) säkerhetstjänsten av myndigheterna i Litauen och Polen. Stefanovitj hade mottagit pengar avsedda för finansiering av Vjasnas arbete på sina personliga konton, eftersom den förbjudna organisationen Vjasna inte har möjlighet att inneha ett eget bankkonto. Enligt åklagaren – och domslutet – skulle dock pengarna ses som Stefanovitjs personliga och därmed skattepliktiga inkomster.
Eftersom det handlade om mindre belopp än i Bjaljatskis fall begränsades påföljden till böter och skadestånd. Totalt dömdes han att betala 57 miljoner belarusiska rubel (motsvarande ungefär 50 000 kronor).
Vid måndagens domstolsförhandling påtalade Stefanovitj återigen uppenbara brister i rättsprocessen och presenterade bevis på att de medel som inkommit till hans konton inte avsåg personliga inkomster utan istället var ämnade just till Vjasnas arbete, och därmed enligt lagen inte skulle beläggas med skatt. Domaren valde dock att inte ta någon hänsyn till detta utan lät den tidigare utfärdade domen stå fast.
Källa: Vjasna
Läs också:
Fokus Vitryssland – Fängelsedom mot Ales Bjaljatski står fast
Belarusbloggen – Ales Bjaljatski dömd till fängelse
Beordrade leenden vid officiellt besök
17 maj 2012 Under onsdagen besöktes staden Mikasjevitji av en delegation från den regimlojala fackföreningsunionen, under ledning av dess ordförande Leanid Kozik. Ett TV-team från statstelevisionen följde också med delegationen. Inför besöket instruerades de anställda vid företag och skolor hur de skulle bete … Läs mer
KGB försökte värva belarusisk poet
16 maj 2012 Den ortodoxe belarusiske (vitryske) poeten och publicisten Aleh Nahorny uppger att KGB i hans hemstad Zjodzina öster om Minsk nyligen försökt värva honom som informatör. Det började enligt Nahorny med att en kvinna ringde till honom och sa att hon … Läs mer
HBT-demonstrationer förbjudna
14 maj 2012 De lokala myndigheterna i Minsk har avslagit tre ansökningar om demonstrationstillstånd från företrädare för den belarusiska (vitryska) HBT-rörelsen. De tre aktionerna är planerade till den 17 maj. Två av dem går ut på att informera om den internationella dagen mot … Läs mer
Inrikesministern sparkad
12 maj 2012 Belarus inrikesminister Anatol Kuljasjou har avskedats och ersatts av Ihar Sjunevitj, som utsågs till vice inrikesminister i januari 2012 efter att under flera år ha arbetat inom säkerhetstjänsten KGB. Sjunevitj höll personligen förhör med flera kända politiska fångar i det … Läs mer
Avskedad för fackligt arbete
10 maj 2012 Mikalaj Karysjau – vice ordförande i den belarusiska (vitryska) oberoende fackföreningens klubb på företaget Granit – tvingades häromdagen lämna sitt arbete. I Belarus anställs personal på statliga företag normalt på årsbasis och den som engagerar sig politiskt riskerar att inte … Läs mer
Människorättsförsvarare anmäler domare i ärende om utreseförbud
8 maj 2012 Människorättscentret Vjasnas vice ordförande, Valjantsin Stefanovitj, har anmält Alena Siamak – domare i Minsks centrala distrikt – för grovt brott mot gällande lag. Bakgrunden är att Siamak i slutet på mars mottog en överklagan som Stefanovitj inlämnat med anledning av … Läs mer
Trubadurer gripna efter konsert
7 maj 2012 Trubadurerna Zmitser Bartosik och Ihar Simbirou greps på söndagskvällen av polis tillsammans med ytterligare elva personer som närvarade vid en privat konsert. Samtliga utom Simbirou släpptes senare efter att fått lämna fingeravtryck. Enligt vittnesuppgifter gav inte polisen någon förklaring till … Läs mer
Demonstranthumor inte uppskattad av polisen
4 maj 2012 Ivan Ameltjanka genomförde en egen aktion inom ramen för den protestdemonstration som den 26 april arrangerades på årsdagen av Tjernobylolyckan. Han ställde sig bredvid en av de civilklädda poliser som filmade demonstranterna – något som rutinmässigt görs i syfte att … Läs mer
Siarhej Kavalenka förvägrades korrespondens med anhöriga
4 maj 2012 Under vistelsen på ett psykiatriskt fängelsesjukhus fick inte den politiske fången Siarhej Kavalenkas anhöriga några brev ifrån honom. Till Kavalenkas fru Alena förklarade läkarna att det berodde på att sjukhuset saknar censorer som kan kontrollera de intagnas korrespondens. Kavalenka har … Läs mer
Belarusiska UD avfärdar internationell konvention
3 maj 2012 Det belarusiska (vitryska) utrikesdepartementet anser inte att Belarus behöver ansluta sig till den internationella konventionen om skydd mot påtvingade bortföranden. Den form av brott som konventionen avser att motverka är redan upptagna i belarusisk lagstiftning, hävdar talespersoner för utrikesdepartementet. Det svaret … Läs mer
